L’objet du présent article est d’éventer une manipulation médiatique délibérément exploitée à des fins de démonisation à l’encontre du régime du Président iranien, M. Mahmoud Ahmadinejad. Il ne constitue cependant en rien une défense de ce régime, ni de ses abus ou exactions réels. La conclusion même de cet article qualifie le régime d’Ahmadinejad d’ « arriéré » et, établissant un parallèle avec une citation (réelle, celle-ci) d’Ahmadinejad, de « cruel » et d’ « oppressif ». (…)
Arash Norouzi, Traduit et présenté par Xavier Rabilloud (Tlaxcala)
Jan 29, 2007
http://www.campaigniran.org/casmii/index.php?q=node%2F5892
via JAB